Los orígenes de La Cenicienta

Como la mayoría de los cuentos presentados por Disney, la Cenicienta tiene un origen bastante anterior y además presenta diferentes versiones, diferentes en tiempo y en lugar. ¿Quieres conocer más sobre el origen de esta historia? Pues a continuación te lo explicamos en detalle.

Las primeras versiones

La primera versión escrita y publicada es la del italiano Giambattista Basile «La Gatta Cenerentola» (en el original napolitano, «La gatta cennerentola»), , el cual forma parte de la obra Pentamerón, que fue publicado póstumamente en 1634.

En 1797 el francés Charles Perrault, con el título Cendrillon ou La petite pantoufle de verre (Cenicienta o El zapatito de cristal), que compartía muchas similitudes con la versión de Basile. La versión que nosotros conocemos por parte de Disney de 1950 se basó en la versión de Charles Perrault.

Posteriormente, los hermanos Grimm escribieron su propia adaptación en 1812. Sin embargo, en muchos detalles de la italiana y de la francesa.

Orígenes de esta historia

Aunque de forma escrita recalcamos esos autores, esta historia pertenece al folklore popular y ha sido transmitida de forma oral en diferentes lugares del mundo y en distintas épocas. Es por eso que destacamos diversos orígenes.

Rodopé

La versión oral más vieja conocida de la Cenicienta es la antigua historia griega de Ródope, una cortesana griega que vivía en la colonia egipcia de Náucratis, y cuyo nombre significaba «mejillas rosadas».

El águila le arrebató una de sus sandalias a su criada y se la llevó a Menfis; y mientras el rey administraba justicia al aire libre, el águila, cuando llegó por encima de su cabeza, arrojó la sandalia en su regazo; y el rey, conmocionado tanto por la bella forma de la sandalia como por la extrañeza del hecho, envió hombres en todas las direcciones del país en busca de la mujer a la que pertenecía la sandalia; y cuando fue encontrada en la ciudad de Náucratis, fue llevada a Menfis, donde se convirtió en la esposa del rey

Ye Xian

Esta versión fue escrita por Duan Chengshi sobre el 860. Ye Xian es la hija del líder tribal local que murió siendo ella todavía joven. Debido a que su madre también había fallecido, estaba ahora bajo el cuidado de la segunda esposa con la que se había casado el padre, la cual abusaba todo el tiempo de ella. Se hace amiga de un pez, que es la reencarnación de su madre fallecida.

Su madrastra y su media hermana matan al pez, pero Ye Xian encuentra los huesos, que eran mágicos, los cuales le ayudan a vestirse adecuadamente para un festival al que acude con unos zapatos dorados muy ligeros. Su familia adoptiva la reconoce en el festival, lo que la hace huir y perder accidentalmente un zapato. Posteriormente, el rey de otra isla marina obtiene el zapato y siente curiosidad al respecto, ya que nadie aparentaba tener el tamaño de pie que pudiera caber en el zapato. El rey busca en todas partes y finalmente llega a la casa de Ye, donde se prueba el zapato. El rey se da cuenta de que ella es la elegida y la lleva de regreso a su reino.

Si a ti te encanta la Cenicienta como a nosotros, puedes pasarte por la sección de figuras que tenemos a tu disposición en Mundo Funtastic:

https://mundofuntastic.com/hashtag/cenicienta

La leyenda de Hua Mulan

Muchos de nosotros conocemos la historia de Mulan gracias a la película de animación Disney de 1998, pero, ¿cuánta verdad hay en la historia de Disney en cuanto a la auténtica leyenda?

El origen

Para contestarnos a esta pregunta tenemos que ir al origen de este personaje. Hay un poema chino que data del siglo IV titulado “La canción de Hua Mulan”. Este poema pertenecía a una colección de cantos que se ha perdido. Por eso existen algunas variaciones que lo sitúan en épocas distintas y que ofrecen finales distintos a su historia.

La historia de Hua Mulan

En todas las versiones, Mulan se disfraza de hombre para ocupar el lugar de su anciano padre en el ejército y así prevenir su muerte. En ningún caso Mulan es hija única, sino que tiene una hermana pequeña y un hermano pequeño también, pero su hermano es demasiado pequeño para ocupar el lugar de su padre en el ejército, así que es ella la que acude.

El poema original

Uno de los finales para su historia es que tras cumplir su servicio en el ejército (ni más ni menos que por un periodo de 12 años), el Emperador le ofrece los más altos honores. Sin embargo, Mulan no desea seguir en el ejército, y pide solo un caballo para volver al hogar paterno. Cuando sus antiguos compañeros del ejército acuden a visitarla, quedan impactados al verla vestida como mujer, pues nunca sospecharon su verdadera identidad. El poema termina con la imagen de una liebre hembra (Mulan) y una liebre macho (sus compañeros) corriendo juntos, y el narrador preguntando si alguien sería capaz de distinguirlas.

Una versión más nueva

Otro de los finales es un tanto más retorcido y aparece en la versión escrita por Chu Renghuo y titulada “Romance de Sui y Tang”. Sitúa a Mulan en el reinado de Heshana Khan. tras enterarse de que su padre murió mientras ella estaba en la guerra y su madre volvió a casarse con otro hombre, el Khan ordenó que volviese a palacio para convertirla en su concubina, por lo que Mulan se suicida, dejando a su hermana una carta para su prometido (el general Luó Chéng) que a su vez se viste de hombre para entregar la carta, aunque es descubierta (y con este comportamiento capta la atención amorosa del general). Las últimas palabras de Mulan fueron “Soy una mujer, he pasado por una guerra y ya he hecho suficiente. Ahora quiero reunirme con mi padre”.

¿Verdad o ficción?

Muchas veces se ha planteado la posibilidad de que Hua Mulan fuera un personaje real o ficticio, ya que en muchas leyendas hay alguna parte verídica. No obstante, Hua Mulan no fue la única mujer en China que tuvo éxito militar: Fu Hao fue una de las 60 esposas del Emperador Wu Ding de la Dinastía Shang y que no solo era la más poderosa de los líderes militares de su época, sino que también llevaba a cabo un papel de sacerdotisa un tanto peculiar. Los rituales normalmente eran ejercidos por el Emperador, pero hay datos que confirman que Fu Hao llevaba a cabo rituales especiales y ceremonias sacrificiales (recordando que en aquella época en China se usaban sacrificios humanos también), otorgándole un gran favor por parte de su esposo.

Para muchos, Mulan ha sido una inspiración y un ejemplo a seguir durante muchísimos años. Si te gustó la película de animación de Disney y te mueres por ir al estreno de Mulan (Live Action) de este año, pásate por nuestra tienda para ver las figuras que tenemos disponibles de Mulan:

https://mundofunko.com/hashtag/mulan

La verdadera historia de Quasimodo, El Jorobado de Notre-Dame

Seguramente todos conocemos ya la icónica historia de El Jorobado de Notre-Dame que nos narra Disney, pero como la gran mayoría de películas de Disney basadas en otros cuentos, esta también es muy diferente y no tiene un final tan apto para el público infantil. Aún así, El Jorobado de Notre-Dame de Disney estuvo a punto de ser calificado para un público de mayor edad por tener una trama tan oscura, pero al final se libró.

Nuestra Señora de París

El Jorobado de Notre-Dame está basado en la obra “Nuestra Señora de París», del escritor francés Víctor Hugo, publicada en 1831. Cuenta la historia de Quasimodo, el jorobado que cuida de las campanas de la iglesia. Quasimodo no exhibe siempre la nobleza de la que hace gala en la película. Además, en la novela cuenta se ha quedado medio sordo por el rugir de las campanas.

Frollo, quien en la obra de Víctor Hugo es archidiácono en vez de juez, acompañado de Quasimodo persigue a Esmeralda, la gitana por la cual siente una gran obsesión, con el objetivo de agredirla. Es en ese momento cuando el capitán militar Febo salva a Esmeralda. Ella se enamora perdidamente de Febo, pero él solo pretende usarla, nunca llegó a sentir nada por ella.

Este romance provoca los celos del malévolo Frollo, quien los persigue hasta una íntima habitación y apuñala a Febo por la espalda, enfermo de obsesión por la gitana, a la que amaba y detestaba a la vez. También consigue que a Esmeralda la sometan a juicio público por brujería, acusándola de la supuesta muerte de Febo. La condena es quemarla viva en la plaza.

Cuando llega el momento de ejecutar la pena, aparece Febo, que nunca estuvo realmente muerto sino herido, y se había fugado de la ciudad un tiempo, sin embargo, no hace nada para defender a Esmeralda. Es Quasimodo quien irrumpe en la escena para rescatarla y la “acoge a sagrado”, es decir, la lleva a Notre-Dame para que no puedan ir a por ella. Al final, Esmeralda es raptada por Frollo, quien la entrega a la “justicia”: fue ahorcada en la plaza, Febo sigue sin hacer nada para defenderla, incluso llega a decir que ni siquiera la conocía.

En el libro, Quasimodo busca venganza y tira al archidiácono desde una torre de la catedral. Después va al encuentro de su amada Esmeralda, ya muerta, y se deja morir de hambre junto a ella. A los años encuentran sus cadáveres abrazados. Febo, por su parte, consigue su objetivo real, que es el de casarse con la mujer que le gustaba y que no era Esmeralda.

Impacto de la obra e inspiraciones

La obra de Víctor Hugo tuvo in impacto tan dramático en la actitud del público francés hacia el patrimonio que ese mismo año el gobierno estableció la Comisión de Monumentos Históricos. A su vez, no hace mucho se descubrió que el personaje de Quasimodo estuvo inspirado en un escultor de la catedral que fue descrito como “solitario escultor jorobado y a quien no le gustaba establecer relaciones con los compañeros” en la autobiografía de Henry Sibson (1795-1870). La fecha del jorobado de Notre-Dame de la Victor Hugo y el de las memorias de Sibson coincidían, por lo cual es bastante fácil pensar que esa fue la inspiración del escritor.

La Reina de las Nieves

Este cuento de Hans Christian Andersen, que fue publicado en 1844, es el que inspiró a Disney para crear la película de Frozen, aunque hay varias diferencias, sobre todo en la Reina de las Nieves. El cuento es muy corto sin embargo es uno de los más largos escritos por Andersen. ¿Quieres conocer más sobre este cuento? Pues aquí te hacemos un resumen:

Resumen del cuento

La historia nos narra de principio como un malvado Troll o El diablo crea un espejo mágico, que hace que todo lo que en él se refleje sea feo y horroroso. Se le ocurre la idea de llevarlo al cielo para que Dios y sus ángeles se vean reflejados horrendamente en el espejo. Pero su plan no pudo ser completado y estando muy alto en el cielo el espejo cae en la tierra rompiéndose en millones de pedazos. Después de este acontecimiento se nos introduce la historia de Gerda y Kay unos niños que son buenos amigos y pasan el tiempo jugando juntos.

Gerda y Kay son muy amigos, se quieren como hermanos. Son vecinos y lo pasan muy bien jugando juntos. Una tarde uno de los fragmentos del espejo se le clava en el ojo y otra espira se le introduce en el corazón de Kay volviéndolo un niño frío y que empieza a tratar mal a Gerda. Un día de invierno, mientras los copos de nieve forman figuras al caer sobre el cristal de la ventana, la abuela de Kay les habla de la Reina de las Nieves, hermosa y blanca. Esa misma noche, mientras Kay observaba cómo cae la nieve, un copo grande se posa en la ventana y poco a poco, con cada copo, acaba convirtiéndose en la Reina de las Nieves. Desde entonces Kay no vuelve a ser el mismo, hasta que un día desaparece en un trineo conducido por la misma reina de las nieves. Gerda comienza a buscarlo, incansable, pero no será tan fácil hallarlo.

Gerda tuvo la ayuda de unas mujeres que manejaban muy bien la magia, y fueron las le quitaron a Kay el cristal del ojo y la espina del corazón. Las mujeres llevaron a Gerda al reino de la reina de las nieves donde estaba Kay. Cuando la reina de las nieves se encargó del duende, llevó a los niños a sus casas.

Semejanzas entre Frozen y el cuento de hadas

¿Reconoces las similitudes entre la película Frozen y el cuento de La Reina de las Nieves? Elsa está inspirada en parte por la misma Reina de las Nieves y por Kay, ya que Anna (Gerda) va en su búsqueda. También aparece el elemento de las espinas clavadas en la cara y en el corazón de Kay, que se asemejan al poder de Elsa que toca a Anna en estos lugares también. Las mujeres que conocen la magia son en Frozen la tribu de Trolls, que son buenos y ayudan a Anna.

Si te encanta Frozen tanto como a nosotros, no te olvides de pasar por nuestra web a echar un vistazo a las figuras que tenemos en stock de Frozen:

https://mundofunko.com/hashtag/frozen

Los orígenes de Rapunzel

Seguramente la versión que casi todos conocéis de la historia de Rapunzel es la más moderna, o incluso la de Enredados, pero lo cierto es que la versión original de los hermanos Grimm es mucho más macabra de lo que nos habían contado a todos de pequeños, porque nos habrían provocado unas cuantas pesadillas… De hecho, la historia original de los Grimm es del año 1812 y fue tan dura que decidieron hacer una nueva historia menos agresiva en 1857.

En el cuento original, la familia de Rapunzel es un simple matrimonio de campesinos que viven al lado de la casa de una bruja, llamada Gothel. La madre de Rapunzel, que por aquel entonces estaba ya embarazada de ella, vio desde su ventana los ruiponces (unas flores de color lila, que en alemán se llaman “Rapunzel”) y se le antojaron muy fuertemente.

Un día su marido le pregunta por qué se encuentra tan pálida y desmejorada, y ésta le contesta “tengo un antojo tan fuerte de los ruiponces de nuestra vecina, que si no los como moriré”. El marido, muy preocupado por su mujer, se escabulle esa misma noche en el huerto de la bruja y le roba unos ruiponces. A la noche siguiente, vuelve a repetir la operación, pero esta vez la bruja lo pilla en plena tarea. Acaban haciendo un pacto que permitía al marido recoger tantos ruiponces como quisiera a cambio de darle a la bruja su hija al nacer, con la promesa de que la cuidaría como una madre.

Y así lo hicieron, y cuando Rapunzel cumplió los 12 años, la bruja la encerró en una torre sin puerta ni escaleras, y vivió durante años allí aislada del mundo para que nadie se la robara, hasta que un día, el príncipe del reino oyó su canto y quedó prendado de ella. Estuvo días espiando su torre para ver cuál era la forma de subir hasta ella, hasta que apareció Gothel y le dijo a Rapunzel desde debajo de la torre:

“¡Rapunzel, Rapunzel! ¡Echa tus cabellos y subiré por ellos!”

Rapunzel echó su cabellera y por ella trepó la vieja bruja. El príncipe esperó a la noche y volvió a repetir las palabras que dijo Gothel, y así subió a la torre y conoció a Rapunzel, quien al principio se asustó de él, pues no había visto jamás a un hombre. Y con tal desinformación, Rapunzel tampoco sabía que se podía quedar embarazada, ni tampoco sabía que era un embarazo.

Tras varias noches de visitarla el príncipe, Rapunzel le preguntó a Gothel por qué su cintura cada vez era más ancha. La bruja se enfadó y la desterró al desierto, donde acabó dando a luz a gemelos. Mientras, la bruja preparó una trampa para el príncipe, y le dijo que ya no vería más a Rapunzel. Éste se intenta suicidar tirándose de la torre, pero cae sobre unos espinos y queda ciego. Tras años vagando ciego y lamentándose por la pérdida de su amada, acaba encontrándola en el desierto, y Rapunzel al verle llora, cayendo sus lágrimas en los dañados ojos del príncipe, que se curaron al instante. Juntos volvieron a su reino junto con sus dos hijos gemelos y vivieron felices. Conociendo la verdadera historia de Rapunzel, se entiende mejor por qué ha cambiado tanto para poder ser apta para los niños, y sinceramente, la historia de Enredados es mucho menos macabra, aunque poco tenga en común con la original. Si te gustó la última adaptación de Rapunzel, Enredados, puedes hacerte con el pack de Mini Vynl de Rapunzel y Flynn en Mundo Funko.

Dumbo, los orígenes

Descubre la historia original de Dumbo, que posteriormente adaptó Disney para todos los públicos

Podemos recordar de nuestra infancia la película de Dumbo, pero pocas personas saben en realidad cuántos años tiene esa película. Y lo que puede llegar a ser más curioso, descubrir qué diferencias hay entre la vieja versión y la nueva película de Dumbo, dirigida por Tim Burton y que se estrenará este mismo viernes, 29 de marzo de 2019, en los cines. 

Continuar leyendo «Dumbo, los orígenes»

El origen de Lilo y Stitch

Llegamos a mitad de mes y como ya os podréis imaginar, toca post con una review de manga/anime o sobre los orígenes de alguna película de Disney. Como muchos ya sabréis, intento ir alternando estas dos temáticas una vez al mes, así que si seguís este blog al día, sabréis que este mes toca orígenes de Disney.

Ya hemos hablado de los orígenes de muchas películas Disney, realmente, son muy pocas las que faltan, así que cada vez se me hace un pelín más difícil encontrar algo de lo que hablaros. Este mes, repasando un poco post anteriores, he decidido centrarme en un título cuyo origen no esta en un libro o un cuento antiguo, sino en una historia real. Lilo y Stitch, narra una entrañable historia entre dos amigos con un final feliz, pero en la realidad, las cosas no fueron tan bien para ellos. ¿Queréis saber que paso? ¡Pues empezamos!

Lilo y Stitch según Disney

Lilo y Stitch es una película Disney que se estreno el 21 de Junio de 2002. Dirigida por Dean DeBlois y Chris Sanders, buscaba volver un poco a los orígenes de la franquicia. Una bonita historia llena de superación y cariño, unos personajes entrañables y unos fondos hechos a base de acuarela, eran los ingredientes en los que se basaban para volver a la fórmula de antaño.

La historia nos cuenta la vida de Lilo, una niña algo rebelde que vive únicamente con su hermana mayor, Nany, quien la mayoría del tiempo desempeña el papel de madre ya que ambas viven solas. Hace unos años, los padres de Lilo y Nany murieron en un accidente de coche y desde entonces, las hermanas viven solas, siendo Nany la tutora de su hermana pequeña. Cierto día, las hermanas reciben la visita de una asistente social, quien advierte a Nany de que si no pone orden en su casa en tres días, deberá llevarse a Lilo, ya que considera que no esta capacitada para cuidarla.

Paralelamente a estos acontecimientos, en el espacio exterior, la Comunidad Intergaláctica acusa al doctor Jumba Jookiba de experimentación ilegal, ya que ha creado un monstruo muy peligroso, una especie de perro azul deforme con una gran inteligencia y fuerza física, cuyo único objetivo es destruir. Jumba y el Experimento 626, así llaman al “perro”, son desterrados a un asteroide desierto, pero durante su traslado algo sale mal y Experimento 626 logra escapar y acaba en la Tierra. Jumba, será enviado junto con el agente Pleakley al planeta para intentar capturar a Experimento 626.

Tras una fuerte discusión con su hermana, Lilo será testigo de la llegada de Experimento 626 a la Tierra. La niña, convencida de que es un perro, decide adoptarlo y llamarle Stitch. Ambos empezaran a desarrollar una relación de amistad llena de aventuras y ternura. ¿Logrará Nany quedarse a cargo de su hermana? ¿Capturaran Jumbp y Pleakley a Stitch? ¿Qué pasará entre Lilo y Stitch? La respuesta a todas estas preguntas esta en la película.

La verdadera historia de Lilo y Stitch

Aunque Disney nos presente a Lilo como una niña feliz y despreocupada, la realidad es muy diferente. Lilo era una niña hawaiana de 5 años que perdió a sus padres a causa de un accidente. A raíz de una tormenta, un gran árbol gigante cayo sobre su casa aplastándola y matando a sus padres. A partir de ese momento Lilo se quedo sola y fue trasladada a un orfanato del que se escapó. Volvió a las ruinas de su antigua casa, donde vivió durante años gracias a la limosna que le daba la gente del lugar.

El Stitch real no vino del espacio exterior, obviamente, sino que era una cachorro que Lilo encontró junto a un basurero. El perro se convirtió en la única compañía de la niña, siendo su amigo y su confidente. Era muy habitual ver a ambos sentados en la playa imaginando grandes aventuras.

Por lo que se cuenta, Lilo y Stitch fueron inseparables durante años. La niña, soñaba con una vida que nunca tendría, llena de amigos y familia donde vivía aventuras junto a su perro. Con el paso del tiempo, Lilo cayo en las drogas, algo que le ayudaba a evadirse de la realidad, cuando su mente de niña empezó a madurar y a ser mas consciente del verdadero mundo que la rodeaba. Con 14 años, empezó a prostituirse para conseguir dinero para consumir.

En numerosas ocasiones, Lilo fue internada en centros de desintoxicación, pero al final siempre huía de ellos con el tratamiento a medias, porque no quería abandonar su mundo de fantasía. Incapaz de dejar las drogas, finalmente murió de sobredosis. Stitch, su perro, velo su tumba durante mucho tiempo, hasta que al final murió de tristeza junto a ella.

Como hemos visto, la historia real dista mucho de la de Disney, donde las cosas acaban bien y donde Lilo no estaba del todo sola, ya que tenía a su hermana mayor. La historia de la verdadera Lilo conmocionó a muchos habitantes de Hawaii, quienes se acercaban a su tumba a intentar alimentar a su perro Stitch antes de que este falleciera, pero el animal se negaba a probar bocado.

Esta claro que Disney tiene una habilidad especial, para sacar a relucir la parte más entrañable de las historias reales mas crudas que podamos encontrarnos y transformarlas en bonitos cuentos que enseñen algo a los más pequeños.

Desde Mundo Funko nos gustaría saber ¿sois más de Lilo o de Stitch? Dejadnos vuestras respuestas en los comentarios.

El origen de Mulan

Aunque estemos en el mes de Agosto, el blog de Mundo Funko no para. Como todos los meses, toca hablaros o a algún manga/anime o película de Disney y como ya sabréis, este mes toca Disney.

Revisando post anteriores, he visto que son pocas las películas que nos quedan para hablar sobre sus orígenes, así que durante lo que queda de año, voy a intentar completar esta serie con todos los clásicos Disney.

Viendo los títulos que quedaban, ha habido uno que me ha llamado la atención más que los otros, Mulan. No se si será por el carácter independiente de su protagonista o que, pero de todas las princesas Disney que nos quedan por conocer, me pareció la más interesante, así que… ¿Empezamos?

La Mulan de Disney

Mulan, es una película Disney estrenada en 1998, fue dirigida por Tony Bancroft y Barry Cook. Su equipo de guionistas se baso en la historia de Robert D. San Souci para escribir su argumento.

Fue el primer clásico Disney ambientado en China, lo cuál provocó que en 1994, cuando el proyecto justamente empezaba, sus supervisores artísticos viajaran a China con la intención de estudiar su cultura y sus costumbres.

El largometraje obtuvo un gran reconocimiento, ganando Globos de oro, premios Annie y llegando a ser nominada en los Oscars.

Mulan nos cuenta la historia de Mulan, una jovencita china que no acaba de encajar con lo que la sociedad espera de ella.

China se encuentra inmersa en una guerra contra los Hunos, quienes intentan dar muerte al emperador y hacerse con el poder. Al verse sobrepasados, el ejercito imperial obliga a que todos los clanes manden al ejercito a un hombre de la familia para unirse a la lucha. En el caso de Mulan, el elegido debe ser su anciano padre, ya que ella es hija única, una mujer y por lo tanto no puede ser enviada al frente. Mulan, ante el miedo de perder a su padre y su impotencia por encontrar su lugar, decide cortarse el pelo y acudir en nombre de su padre.

Con la ayuda de Mushu, un pequeño dragón que pertenece a los ancestro de su familia, logra infiltrarse en el campamento de adiestramiento sin que nadie se de cuenta de su pequeño engaño. Adoptando el nombre de Ping y bajo las ordenes del Capitán Li Shang, Mulan completará su adiestramiento como soldado junto con el resto de reclutas, llegando a convertirse en uno de los mejores.

Tras un fortuito encuentro con los Hunos del que logran salir airosos gracias al ingenio de Mulan, su pequeño secreto se descubre y Mulan es expulsada del ejercito, mientras, los demás se dirigen a la ciudad imperial a informar sobre la caída de los Hunos.

De camino a casa Mulan se da cuneta de que los Hunos no han sido vencidos, sino que simplemente habían simulado su derrota para poder entrar en la ciudad imperial por sorpresa y lograr hacerse con la vida del emperador. Mulan, correrá decidida a avisar a sus antiguos compañeros ¿lograrán parar a los Hunos?

La leyenda de Hua Mulan

La historia de Mulan esta basada en la conocida leyenda china de Hua Mulan.

Hua Mulan es un poema narrativo que data del siglo VI, del que no se sabe si los hechos que narra son reales o ficticios, ya que parte de la obra original se perdió.

La historia que narra el poema es básicamente la misma que la película, Mulan, fue una mujer guerrera que se unió al ejercito, exclusivamente masculino, para luchar por el emperador del momento. En el poema original, Mulan no se cambia el nombre y aun así, sus compañeros nunca la descubren.

Tras vencer a sus enemigos, el emperador le concede los más altos honores, pero Mulan los rechaza y pide un simple burro que le permita volver a su casa. Una vez allí y tras casarse con un vecino, sus compañeros soldados acuden a visitarla, al verla vestida con un kimono se quedan completamente anonadados, ya que ninguno de ellos sospecho en ningún momento que Mulan fuera una mujer.

El poema termina con la imagen de una liebre hembra, que representa a Mulan y una liebre macho, que representa a sus compañeros, que corren a la par, bajo un texto que reza ¿alguien sería capaz de distinguirlas?

Esta imagen final es una de las pocas representaciones que existen en la cultura china sobre la igualdad entre sexos, afirmando que un hombre y una mujer tienen la misma capacidad para realizar cualquier tarea.

Como hemos visto, la historia de la Mulan de Disney y la historia en la que se basa son bastante parecidas, simplemente se le añaden algunos matices, como el cambio de nombre, para conseguir traer la trama mas a nuestros días y hacia la cultura occidental, donde esta muy arraigada la diferencia entre los nombres masculinos y femeninos.

Otro cambio muy típico de Disney que podemos observar, es la introducción del romance entre personajes que aparecen durante la película, en este caso, Mulan no acaba con un vecino desconocido, sino que termina enamorándose de su Capitán Li Shang.

Existe una secuela de esta historia, pero no la he nombrado por que creo que toda su trama es inventada y nada tiene que ver con la leyenda original. Personalmente, creo que Mulan 2 es una película bastante “floja”, que no le hace justicia a su primera parte, no obstante, si os interesa ya sabéis que podéis hacédmelo saber en los comentarios. Si veo que os interesa a muchos, me plantearé hacer un post sobre ella. ^^

Desde Mundo Funko nos gustaría saber ¿cuál es vuestro personaje favorito de Mulan? Dejadnos vuestras respuestas en los comentarios. ^^

El origen de Hércules

Ya estamos casi a mediados de Junio y aunque el mes pasado me retrasara un poco con el post sobre manga, eso no significa que este mes me pase lo mismo con el de orígenes de Disney.

Antes de que se nos cruce por delante un nuevo estreno o cualquier otro tema que requiera mi atención, aprovecho para presentaros el origen de una historia que seguramente no tenga ningún secreto para nadie, pero que verla en profundidad creo que puede ser interesante.

Estoy segura que muchos de vosotros ya sabréis de que película estoy hablando, así que no me voy a alargar más y empezaré por dar un pequeño repaso a la versión Disney de Hércules.

El Hércules de Disney

Hércules, es la trigésimo quinta película dentro del grupo de las consideradas clásicos Disney. Dirigida por Ron Clements y John Musker, fue estrenada el 27 de Junio de 1997, aunque no llego a España hasta el 17 de Noviembre de ese mismo año.

La película nos cuenta la historia de Hércules, el hijo del dios Zeus. Quien a su nacimiento representaba un peligro para Hades, el malvado dios del inframundo. Según una profecía, cuando Hércules cumpla los 18 años se convertirá en una amenaza para los planes de Hades, así que este decide intentar matar a Hércules cuando todavía es un bebe. Envía a dos de sus esbirros a secuestrar al bebe y a darle una poción mágica que le convertirá en un ser mortal, ya que al ser un dios no se le puede matar, pero algo ocurre y el pequeño no se toma toda la poción, si no que se deja una gota. Ese acontecimiento le salvará la vida, ya que aunque ha perdido su divinidad, conserva su fuerza divina.

Al pasar los años, Hércules crece entre mortales, intentando buscar su lugar ayudando con su fuerza en todo lo que puede, pero las cosas nunca le salen como él quiere. Al cumplir los 18 años, sus padres mortales le dicen que es adoptado y que le encontraron en el templo de Zeus, que tal vez debería ir allí a por respuestas.

Cuando Hércules descubre que es hijo de un dios, decide intentar recuperar su divinidad convirtiéndose en un héroe, algo para lo que pide ayuda a Phil, un sátiro entrenador de héroes.

Cuando Hades se entera de las intenciones de Hércules, hará todo lo que este en su mano para evitar que el joven logre recuperar su divinidad, incluidos los intentos de asesinato. ¿Logrará Hércules finalmente volver a ser un dios? Se que con la de años que hace que salió la película desvelar el final no seria hacer spoiler del todo, pero para los que no la hayáis visto, prefiero dejaros con la intriga. ^^

El Hércules de las leyendas

A pesar de que en la película de Disney podemos encontrar numerosas referencias a mitos de la antigüedad, lo cierto, es que la mayoría de ellas poco tienen que ver con las historias que nos cuenta la mitología.

Hércules es en realidad una adaptación de Heracles, de la mitología griega, a la mitología romana.

A grandes rasgos, el mito de Heracles nos cuenta la historia de él mismo, hijo de Zeus, dios de dioses y de una mortal, Alcmena. Se crió en el mundo mortal, con su madre y su padrastro y Hera, la mujer Zeus, intentó matarle en numerosas ocasiones a causa de los celos que le provocaban las infidelidades de su marido, pero al ser Heracles un semi-dios, poseía una fuerza prodigiosa que le permitió salir airoso todas las veces.

Al crecer, Hera consiguió que matara a su mujer y a todos sus hijos a causa de la locura que logro provocarle. Cuando Heracles vio lo que había hecho, se sintió mal consigo mismo y fue al ver al oráculo de Delfos, para preguntarle como redimirse, y este le dijo que debía realizar los 12 trabajos que le impusiera Euristeo.

Así fue como Heracles se enfrentó al león de Nemea y la hidra de Lerna, capturó y saco a Cerbero del infierno y se hizo con el cinturón de Hipólita, entre otras muchas hazañas.

Una vez terminados los 12 trabajos, Heracles consiguió la divinidad y se sintió completamente redimido. Se volvió a casar con varias mujeres. Años más tarde, una de sus esposas le enveneno por accidente con sangre de centauro, la cual no consiguió matarle, aunque si logró provocarle un agónico dolor insoportable, llegando a obligar a Heracles rogar por su asesinato.

La versión romana del mito, es básicamente la misma, solo le cambian el nombre a Hércules y añaden algunas referencias de la geografía Mediterránea y algunas historias anecdóticas sobre su vida cotidiana.

Como hemos visto, la versión de Disney se asemeja mucho a la mitología en las cosas más básicas de la historia, pero el trasfondo del porqué pasan las cosas es completamente diferente. Hera deja de ser la malvada y celosa mujer despechada que se nos presentaba en la antigüedad y es sustituida por el malvado dios del infierno, Hades, una opción mucho más “políticamente correcta” de cara al público infantil.

Desde Mundo Funko nos gustaría saber ¿que historia os gusta más, la de Disney o la original? Dejadnos vuestras respuestas en los comentarios. ^^

El origen de Blancanieves

La semana pasada cumplí con el post de manga y esta semana toca hacerlo con el de orígenes de los cuentos Disney. En este ocasión, os hablaré de unos de los clásicos más antiguos, sino el que más, con la que podríamos considerar la primera de todas las princesas Disney conocidas hoy en día.

Estoy segura de que la mayoría ya sabréis de que cuentos os estoy hablando; hoy, conoceremos un poquito más la historia de Blancanieves.

La Blancanieves de Disney

Blancanieves y los siete enanitos, es el primer largometraje de animación de la factoría Disney. Estrenada el 21 de Diciembre de 1937, fue la primera producción hecha por Walt Disney, considerada desde 1989, “cultural, histórica y estéticamente significativa” por la biblioteca nacional del congreso de Estado Unidos.

La película logro generar un gran impacto a nivel internacional, abriendo el camino al cine de animación, que seguiría expandiéndose en años posteriores.

Walt Disney baso la película en la versión de Blancanieves de los hermanos Grimm, de la que hablaremos más adelante.

La historia empieza con una pobre niña huérfana cuya madrastra la obliga a trabajar como sirvienta en el castillo. Blancanieves, que desde niña había sido siempre muy hermosa, despertó los celos de su madrastra, una mujer que vivía obsesionada con la belleza y en ser la mujer más bella de todo el reino. Por esta razón, obligaba a Blancanieves a vestir con harapos y viejos vestidos, para intentar ocultar la belleza de la niña.

La madrastra de Blancanieves, quién era conocida como la reina malvada, poseía un espejo mágico al que todos los días preguntaba si era ella la mujer más hermosa del reino, a lo cual el espejo siempre respondía que si, pero un día, cuando Blancanieves había crecido lo suficiente, la respuesta del espejo cambio, convirtiendo a Blancanieves en la más bella. A la reina malvada no le gusto nada esta respuesta, así que decidió matar a Blancanieves. Hizo que un cazador se la llevara al bosque para ejecutarla y que como prueba le trajera el corazón de la niña. Por suerte, el cazador se apiado de Blancanieves y la dejo marchar.

En su huída por el bosque Blancanieves encontró una pequeña casita, cuando entro, vio que allí todo estaba en miniatura y multiplicado por 7. El resto de la historia no creo haga falta que os la cuente, estoy segura de que todos la conocéis.

El origen de Blancanieves

Para explicar correctamente el origen de Blancanieves, es necesario que os hable de 2 versiones del cuento. La primera, que he mencionado anteriormente, es la de los hermanos Grimm y la segunda, es la historia de una supuesta Blancanieves real.

La Blancanieves de los hermanos Grimm

El cuento de los hermanos Grimm empieza exactamente igual que la película de Disney, de hecho, es casi hasta donde os he narrado, que la historia se mantiene fiel a la original.

Cuando la madrastra se entera de que Blancanieves sigue con vida, es ella misma quien intenta matarla, pero en esta versión, son 3 intentos los que lleva a cabo. El primero con una cinta para el pelo hechizada, el segundo con una peineta envenenada y el tercero con la famosa manzana. En las dos primera ocasiones, los enanitos logran llegar a tiempo para socorrer a Blancanieves, no es hasta que llega la manzana, que los enanitos no pueden hacer nada.

El papel del príncipe también es algo distinto. Al ver a Blancanieves queda prendado de ella, y decide llevarse el ataúd a su castillo para seguir contemplándola. Al mover el ataúd, Blancanieves expulsa el trozo de manzana envenenada, despertando así de su sueño sin necesidad de beso.

Ella y el príncipe deciden casase e invitan a la boda a todo el reino, madrastra incluida. Todos disfrutarán de un bonito final feliz y una gran fiesta menos la madrastra, quien es obligada a bailar hasta la muerte, desnuda y con unos zapatos de hierro caliente.

La princesa ciega y el espejo de Lohr

Eckhard Sander, es un historiador alemán que dedico 17 años de su vida a reconstruir el misterio de Blancanieves, descubriendo que, según sus pesquisas, los hermanos Grimm, basaron su cuento en la historia de Maria Sophia Margaretha Catharina Von Erthal, una princesa nacida el 15 de Junio de 1729.

Maria Sophia, quedo huérfana a los 12 años tras la muerte de su madre, dos años después, su padre volvió a contraer matrimonio. La relación con su madrastra no era tan mala como la que se relata en el cuento, pero si que era habitual que esta mostrara cierta preferencia por los hijos de su primer matrimonio.

Maria Sophia era bella y muy caritativa con las gentes de su pueblo, pasaba los días rodeada de niños desnutridos que envejecían prematuramente, debido a que trabajaban en las minas de hierro. Estos niños, pasarían a representar el papel de los enanitos en el cuento de los hermanos Grimm.

El espejo mágico de la reina malvada, también aparece en la historia real, fue un regalo de bodas de su padre a su madrastra. Obviamente, no hablaba, pero si que poseía un curioso efecto de reverberación, mediante el cual se oía repetido todo lo que se decía frente al espejo. Este espejo, se conoce actualmente como el espejo de Lohr y puede encontrarse en el museo de Spessart, situado en el castillo donde Maria Sophia vivió con su familia.

Como hemos visto, el cuento de Blancanieves, es una “realidad retorcida” a la que los hermanos Grimm dotaron de tintes mágicos y perversos, para crear uno de sus cuentos. Famosos y populares en su tiempo, a día de hoy, muchas producciones de animación los toman como base para crear una bonita historia, mucho mas “blanca” e inocente que las originales.

Desde Mundo Funko nos gustaría saber ¿qué historia os gusta más, la de Disney, la de los hermanos Grimm o la real? Dejadnos vuestras respuestas en los comentarios. ^^